Jour 27

Thetford Mines

Je suis au Wal-Mart de Thetford Mines. Ma sœur Claudette vient tout juste de m'appeler pour m'annoncer qu'elle venait de recevoir ma lettre tant attendue de l'assurance maladie du Québec. Demain, je me rends  à leur bureau à Québec afin de finaliser les détails me permettant de quitter le Québec, sans perdre mes droits que me procure ma carte d'assurance maladie.

I'm at Wal-Mart in Thetford Mines. My sister Claudette  called me to tell she  has received my long-awaited Medicare letter. Tomorrow, I am going to their office in Quebec City to finalize the details that allow me to leave Quebec without losing my rights that gives my health insurance card.

Thetford Mines est une ville du Québec située dans la municipalité régionale de comté des Appalaches en Chaudière-Appalaches^[1]. Le recensement de 2011 dénombre 25 706 habitants^.

Thetford Mines Québec, is a city located in the regional county municipality of Appalachia in Chaudière-Appalaches. The 2011 census counted 25,706 résidents.