Le premier mai 2013, j'entreprends un périple de un an sur la route. Vous pourrez suivre sur ce blogue mes déplacements et aventures... (On May the first 2013, I begin a one year journey on the road. You can follow me on this blog through my travels and adventures.)
Logo Design by FlamingText.com
Logo Design by FlamingText.com

jeudi 18 mars 2010

Jour 9 / Day 9


À Jacksonville, un quai est aménagé spécialement pour les amateurs de pêche. À marée haute, il n'est pas rare de voir une centaine d'individus pratiquer leur sport favori.
In Jacksonville, a pier was built specifically for fishing enthusiasts. It is not uncommon to see hundreds of people practicing their favorite sport.
.
.
.
.

Je me suis rendu sur les lieux pour vérifier la situation de plus prêt. Je n'avais pas porté attention à l'affiche suspendue à la barrière, mais la préposée à la caisse m'a repéré et m'a chargé 1.00 $.
I went to the scene to verify the situation more closely. I did not pay attention to the posting hanging at the gate, but the attendant to the cashier spotted me and charged me $ 1.00
.
.
.
.








.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.Une clochette est fixée à chacune des perches afin d'avertir le pêcheur d'une capture.
A small bell is attached to each of the poles to alert the fisherman of a capture.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.





Cette prise ne m'ouvre pas vraiment l'appétit.
This catch does not really opens my appetite.








De nombreux planchistes sont là à attendre une grosse vague.
Many surfer are just wating for a big wave.

4 commentaires:

  1. Sur les photos le temps semble plutôt gris, le soleil se cache donc parfois ,tu pourrais toi aussi pêché,nouveau passe-temps peut-être...

    RépondreSupprimer
  2. Je refuse de répondre à un message qui n'est pas signé......lol......

    RépondreSupprimer
  3. Je pensais que tu prenais le temps d'essayer de deviner qui était l'envoyeur.. genre comme une p'tite enigme,peut-être un nouveau jeu.Une victoire de gagner..lol..ASF

    RépondreSupprimer
  4. O.K. ( "genre comme", ça me dit queque chose)
    Alors je vais te répondre sur la champs.
    Si je n'ai pa pêché cette journée là, c'est que je n'avais pas de perche....
    D'autres questions faciles ???
    Merci pour ton message ASF

    RépondreSupprimer


counter

15 Novembre 2010

free counters

15 octobre 2012

Mes tournois à travers le Québec

4- Photos

10- Photos

21- Photos

21- Photos

29- Photos

14 Photos

20- Photos