Jour 218 !

 

Ce matin, je fais le tour me ma montagne afin de vous montrer les paysages merveilleux tout autour auxquels nous avons droit.

This morning, I go around my mountain to show you the wonderful scenery around which we are entitled.

 

Dans un peu moins d'un mois, je vais quitter cette tranquillité pour un endroit plus achalandé, soit sur un terrain de camping près de la plage un peu au sud de Los Angeles.

In a little less than a month, I'm going to leave this tranquility for a more busy place, a campground near the beach, just south of Los Angeles.

Je sais que sur mon prochain terrain de camping les gens seront entassés comme des sardines mais si c'est le prix à payer afin de voir les Californiennes en bikini, je suis prêt à faire ce sacrifice.

I know that on my next camping, people are going to be packed like sardines but if this is the price to pay to see the Californian'girl in bikini, I'm willing to make that sacrifice.