Le policier dit :

_ On enquête sur un curieux vol qui s'est produit la nuit dernière dans un supermarché.

_ Qu'est-ce qu'on a volé ?

_ 200 cartouches de cigarettes puis 150 sacs de carottes.

_ Soupçonnez-vous quelqu'un ?

_ Oui, on cherche un lapin qui tousse.

The officer says :

_ We are investigating on a strange theft that occurred last night in a supermarket.

_ What they stole ?

_ 200 cartons of cigarettes and 150 bags of carots.

_ Do you suspect someone ?

_ yes, we're looking for a rabbit who coughs

_

Une femme dit à sa voisine :

_ C'est curieux, mon fils ressemble de plus en plus à mon mari.

_ Qu'est-ce qui te surprend là-dedans ?

_ Normalement, il devrait ressembler à son père !

A woman tells to her neighbor :

_ It's funny, my son looks more and more to my husband.

_ Why is that surprising you so much ?

_ Normally, he should look like his father !