Le premier mai 2013, j'entreprends un périple de un an sur la route. Vous pourrez suivre sur ce blogue mes déplacements et aventures... (On May the first 2013, I begin a one year journey on the road. You can follow me on this blog through my travels and adventures.)
Logo Design by FlamingText.com
Logo Design by FlamingText.com

lundi 11 mai 2009

Jour 12 de ma grande aventure / Day 12 of my great Adventure


Je tiens à vous faire connaître M. Adrien Desmeules, propriétaire de Cam-Trac Bernières Inc, qui fût mon patron pendant plus de 20 ans. Cet homme à un côté Humain qui en surprend plus d`un. Pour lui, le bien-être de ses employés est primordial. ///Allow me to introduce you M. Adrien Desmeules owner of Cam-Trac Bernières Inc, my former boss . This man has a human side that surpise more than one. Employees`welfare is his rule no. 1 .




Si j`avais su que Sarah, sa fille, travaillerait un jour chez Cam-Trac, j`aurais retardé ma retraire de quelques années.///If I had known that his dauthger Sarah, would worked for him...I would have postponed my retirement.






Cam-Trac Bernières Inc..... 418-831-2324 .
Premier vendeur au Canada pour le nombre d`unités vendus .///first in Canada for the number of units sold.
Chiffre d`affaire qui frôle les $20 millions .///Turnover almost $20 millions a year
$7 millions d`inventaire dans la cour .///Machinery inventory $7 millions
35 employés .///35 employees


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire


counter

15 Novembre 2010

free counters

15 octobre 2012

Archives du blog

Mes tournois à travers le Québec

4- Photos

10- Photos

21- Photos

21- Photos

29- Photos

14 Photos

20- Photos