Le premier mai 2013, j'entreprends un périple de un an sur la route. Vous pourrez suivre sur ce blogue mes déplacements et aventures... (On May the first 2013, I begin a one year journey on the road. You can follow me on this blog through my travels and adventures.)
Logo Design by FlamingText.com
Logo Design by FlamingText.com

samedi 29 août 2009

Jour 122 de ma grande aventure./// day 122 of my great adventure!


Le Sanctuaire National de Sainte-Anne-de-Beaupré, accueille chaque année près de 1 million de visiteurs provenant du monde entier./// The National sanctuary of St-Anne-of-Beaupré, greets each year abouth 1 million of people from all around the world.

Les motifs pour y venir sont aussi nombreux qu'il y a de pélerins qui y viennent. /// There are as many reasons to come than there are pilgrims.


Je suis entré y jeter un coup d'oeil à l'intérieur durant la célébration de la messe. Il y faisait très sombre et je n'ai pu prendre de photos ( on m'avait avisé de fermer ma caméra). Par contre, j'ai vu des centaines de béquilles accrochées aux murs qui faisaient reférence aux nombreux miracles obtenus par l'intercession de Ste-Anne.///I went inside to take a look. It was dim and I was told to turn off my camera. On the other hand, I saw plenty of kickstands hung at the walls given proof of miracles.

Pilgrim's café





Plusieurs magasins de souvenirs à saveur religieuse attendent les pélerins touristes. ///Many gifts stores sporting religious names are waiting for sightseer


the immortal







St-Anne store





Il s'est produit un miracle pendant ma visite à Ste-Anne de Beaupré. Je photographiais la petite statue du Christ en bas dans la vitrine quand, derrière, le reflet d'un ange m'est apparu.....un appel ? ? ? .///A miracle happend while I was there. I was taking a picture of the small statue of the Christ when behind, an Angel appeared....a call ???





2 commentaires:


counter

15 Novembre 2010

free counters

15 octobre 2012

Archives du blog


Mes tournois à travers le Québec

4- Photos

10- Photos

5- Photos

19- Photos

21- Photos

21- Photos

29- Photos

15- Photos

38- Photos

14 Photos

20- Photos

25-Photos